俄羅斯知(zhī)識産權法院院長Lyudmila Novosyolova 3月18日在該法院開(kāi)設了(le)一間調解室，用(yòng)于在調解員的幫助下(xià)進行庭外(wài)和(hé)解。 
　　Novosyolova表示，自(zì)法院成立伊始，調解程序就一直是法院工(gōng)作(zuò)的重點。 
　　她(tā)說：“我們法院受理(lǐ)的許多争端都有可能(néng)得到(dào)友好(hǎo)解決。庭外(wài)和(hé)解的比例比任何其他(tā)種類的争端解決方式都高(gāo)出許多。調解員在知(zhī)識産權領域有很(hěn)大(dà)機會(huì)能(néng)夠調解成功。” 
　　Novosyolova還透露，從(cóng)2013年7月3日俄羅斯知(zhī)識産權法院開(kāi)始受理(lǐ)案件開(kāi)始，已經有20起案件達成了(le)友好(hǎo)和(hé)解，50起案未走完全部判決程序就得到(dào)了(le)解決，占案件總數的10%。她(tā)還特别強調，有15起友好(hǎo)和(hé)解是雙方在上(shàng)訴流程中達成的。 
　　Novosyolova解釋稱，法院的調解服務是免費提供的。如果需要其他(tā)服務，那麽這(zhè)些(xiē)服務費用(yòng)的征收将得到(dào)雙方同意，而且當事(shì)人有權拒絕任何付費服務。

（轉自(zì)中國保護知(zhī)識産權網　編譯自(zì)rapsinews.com）