專門(mén)爲統一專利法院（UPC）開(kāi)設的培訓中心近日正式在布達佩斯成立。該中心将成爲培訓新法院體系的法官和(hé)法官候選人的協調辦公室，中心将與統一專利一起在2015年開(kāi)始運行。

　　 歐洲專利局（EPO）局長伯努瓦．巴迪斯戴利（Benoît Battistelli）在中心的開(kāi)幕式上(shàng)緻歡迎詞時(shí)說：“法官培訓中心的開(kāi)幕朝落實利于歐洲投資者和(hé)産業的統一專利訴訟系統邁進了(le)一步。人們對(duì)新法院審判權的認可将是統一專利系統成功的關鍵因素。EPO擁有培訓專利專家的豐富經驗，它将提供技術和(hé)支持，促進歐洲新的專利集中管轄區(qū)的成立。”
　　匈牙利國家經濟部部長佐爾坦．査法爾伊（Zoltán Cséfalvay）說：“新專利體系的成立将極大(dà)增加歐洲經濟的全球競争力，這(zhè)無疑與歐盟輪值主席國匈牙利的認真努力分不開(kāi)。這(zhè)就是爲何參與新專利體系的歐盟成員國一緻決定在布達佩斯培訓在創新價值鏈中起重要作(zuò)用(yòng)的專利法官的原因。”
　　UPC籌備委員會(huì)主席保羅．範．博克甯（Paul van Beukering）在其主旨演講中說：“如果我們想讓統一專利法院成爲世界上(shàng)最好(hǎo)的專利法院，我們需要最好(hǎo)的法官。他(tā)們是法院最重要的資産。爲了(le)實現(xiàn)這(zhè)點，培訓是最重要的。”
　　 歐洲内部市場協調局局長安東尼奧．坎普諾斯（António Campinos）在緻歡迎詞時(shí)表示：“在這(zhè)個重要的場合，我們對(duì)支持‘歐洲商标和(hé)外(wài)觀設計(jì)網絡’的同事(shì)——匈牙利知(zhī)識産權局表示支持。各種形式的知(zhī)識産權是經濟發展和(hé)就業的驅動力。我們去年與EPO夥伴共同發布的知(zhī)識産權貢獻研究顯示，知(zhī)識産權密集型産業——專利、商标、外(wài)觀設計(jì)、地理(lǐ)标志和(hé)版權——創造了(le)歐盟1/4多的就業以及1/3多的經濟活動。我們知(zhī)道(dào)知(zhī)識産權對(duì)歐盟的經濟是有利的，統一法院是強化知(zhī)識産權的另一個重要舉措。”
　　 在談到(dào)匈牙利專利系統時(shí)，匈牙利知(zhī)識産權局局長Miklós Bendzsel說：“該系統到(dào)2015就120歲了(le)。在歐洲創新過程中，匈牙利不僅爲魔術方塊、玻璃混凝土或智能(néng)外(wài)科到(dào)（(iKnife）等産品提供了(le)創意工(gōng)作(zuò)室，而且我們的國家在知(zhī)識産權密集型産業對(duì)GDP和(hé)就業的貢獻方面位居榜首。所有這(zhè)一切爲統一專利法院體系内的法官開(kāi)設培訓中心提供了(le)一個不錯的後台。布達佩斯爲培育一個融合技術、法律和(hé)經濟知(zhī)識的新法律實踐提供了(le)一個高(gāo)質量框架。”
　　在爲期兩天的會(huì)議(yì)中（3月13至14日），與會(huì)者不僅讨論了(le)新培訓中心的作(zuò)用(yòng)和(hé)功能(néng)，還讨論了(le)統一專利和(hé)新的歐洲專利法院體系。

（轉自(zì)中國保護知(zhī)識産權網　編譯自(zì)epo.org）